Ошибочные формы лекарств, симптомов и диагнозов на сайте и борьба с ними
Посетители сайта могли заметить, что иногда могу допускать ошибки в заголовках названий лекарственных форм того или иного препарата. Например, для препарата Панадол, кроме реально существующей лекарственной формы в виде суспензии, указана непонятная - сироп. Или для лекарства Синупрет, кроме реально существующей формы драже, указана в заголовке ошибочная форма таблетки. Все это было сделано сознательно.
Объяснение данному явлению простое. Пациент, получив от доктора рецепт, ищет указанные в нем лекарства в интернете, а так как форма драже или суспензия для многих непонятна, то ищут уже привычные таблетки или сироп. То есть происходит упрощение названий лекарственных форм и с этим необходимо считаться (как бороться с этим пока не придумано). Так как семантика поисковых систем не позволяет правильно исправлять лекарственные формы прямо из поисковой выдачи (слабая справочная база, хотя это был бы самый радикальный способ борьбы с таким неверным написанием, как сейчас борьба с ошибками в грамматике слов при постановке запросов к поисковикам), то для правильного направления посетителей приходится делать такие упрощения и писать в заголовках ошибочные формы.
Естественно, по тексту я указываю, что данные формы указаны ошибочно и таких типов не существует в природе, необходимо выбирать правильную форму. Так как если не привести посетителя в нормальный справочник, то появится какой-нибудь горе ваятель псевдосправочников, который украдет контент, укажет все как надо (он же ориентируется не здравым смыслом, а статисткой поисковых систем) в том числе и ошибочные формы (даже не указав по тексту, что данная форма является ошибочной) получит ничего не подозревающего посетителя и сфокусирует его на баннере, который разместил за деньги. Так что приходится допускать такие упрощения, чтобы не отпускать посетителей на ресурсы-пустышки.
То же самое можно сказать про некоторые диагнозы или симптомы. Например, диарею по статистике ищут в 4 раза меньше, чем понос. И написав диарею как симптом в лечении которого используется данное лекарство, отсекаешь то написание, которое привычно указывает человек. Например, так я начал поступать с некоторыми лекарствами для лечения кишечных расстройств, например Лактофильтрум. Для этого препарата сознательно было указано лечение поноса, а не диареи. Похожую картину можно увидеть в написании артериальной гипертензии, которую по привычке посетители обзывают народным давлением. И такую практику буду продолжать, так как если в названиях препаратов существует уже своя группа достойных справочников (наверное, их отбирают вручную модераторы поисковых систем), то в ошибочных написаниях и попытке исправить посетителей автоматическим алгоритмам исправления ошибок поисковых систем еще предстоит поработать. Вероятно, количество ошибочных запросов посетителей поисковых систем не достигло того уровня, когда эта проблема может заинтересовать технический персонал поисковиков.
Чтобы посетители не утекали на ресурсы-пустышки, пусть лучшее читают мой справочник, по крайней мере, я не пишу ересь и имею медицинское образование, чтобы фильтровать поступающие массивы информации. А указанные ошибочные формы лекарств или упрощения в симптомах и диагнозах обязательно исправляю по тексту. Пользы будет больше.
